Řeším to tak akorát v četnosti, kdy právě zapomenu, jak se to přesně dělá. Tedy pro připomenutí, stačí do registry přidat:
Windows Registry Editor Version 5.00 [HKEY_CLASSES_ROOT\*\shell\Notepad2] [HKEY_CLASSES_ROOT\*\shell\Notepad2\command] @="\"C:\\Program Files\\Notepad2\\Notepad2.exe\" \"%1\""
…název klíče odpovídá textu položky v menu.
Připravený soubor: Notepad2 Shell Context Menu.reg